Billedserier
Hent Adobe Flash player
Fiskens dag Rådhuspladsen 2013

Lystsejlere (Segler) (Yachtsmen)


Dansk

Der forefindes nyere handicapvenlig toiletbygning, med bademuligheder. Der kan bunkres diesel ved henvendelse til Indkøbsforeningen "Fisk & Fritid". Ferskvand findes i haner flere steder på havnen. Der er dagligvarebutik nord for slusen, nord for havneindsejlingen finder man desuden det spændende Strandingsmuseum "Sct. George" hvori der findes restaurant.

Lystsejlere henvises til sydligste broer og bassiner i havnen, hvor der også er mest ro, vanddybden er her ca. 2.8 m.

Ved ind- og udsejling af havnen skal der udvises særlig agtpågivenhed, dels fordi vanddybden kan være ændret, og dels fordi der kan forekomme stærk strøm, når afvandingsslusen fra Nissum Fjord er åben.

Det tilrådes at få information ved havnevagten om strømforhold og sidst kendte vanddybder.

VHF: kanal 13/16 eller tlf. +45 24 23 33 45

Se sidste nye pejleplaner over indsejlingen til Thorsminde Havn her.

Pris lystbåd under 15 m. 140 DKR eller 20 euro incl. el & bad.
Pris lystbåd over 15m 160 DKR. eller 22 euro incl. el & bad.
Betaling i bygningen "bad toilet" eller på havnekontoret

German

 Der Thorsminde Hafen verfügt über neuere behindertengerechte WC-Einrichtungen mit Duschen. Zum Bunkern von Diesel nehmen Sie bitte Kontakt mit der Einkaufsvereinigung "Fisk & Fritid" auf. Trinkwasser kann an den Wasserhähnen entnommen werden, die an mehreren Stellen im Hafen aufgestellt sind. Auf der Nordseite der Schleuse befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, sowie das spannende Strandungsmuseum „St. George“. Im Museum befindet sich ein Restaurant.

Segler werden angewiesen am Kai im südlichsten Hafenbassin anzulegen, da hier die ruhigsten Liegebedingungen vorherrschen. Die Wassertiefe beträgt hier ca. 2,8 m.

Beim Ein- und Auslaufen aus dem Hafen muss besondere Aufmerksamkeit gelten, da zum einen die Wassertiefe sich ändern kann, zum andere starke Strömungen bei offener Schleuse auftreten können.

Es wird empfohlen vor dem Auslaufen aktuelle Informationen über Strömung und Wassertiefe im Hafenbüro zu erfragen.

VHF: Kanal 13/16 oder Tel. +45 24 23 33 45

Aktuelle Wassertiefenpläne über die Hafeneinfahrt von Thorsminde Hafen.

Preis Yacht unter 15 m. 140 DKR oder 20 Euro inkl. Strom und Dusche.
Preis Yacht über 15m 160 DKR. oder 22 Euro, inkl. Strom und Dusche. 
Zahlung im Gebäude "Bad Toilet" oder am Hafenbüro

English

There are newer handicapped accessible toilet facilities, with shower.
There may bunkering of diesel by contacting the Purchasing Association "Fisk & Fritid".
Freshwater can be found in taps in several locations in the harbor.
There are convenience store north of Lock, north of the port entrance you will also find the fascinating Shipwreck Museum "St. George" which contains a restaurant. 

Yachtsmen is advised too the southernmost bridges and docks at the port, which also is the most calm, the water depth is here about 2.8 m.

When entering and leaving port must be shown special concern, partly because the water depth can be changed and partly because there may be strong currents, when the drainage sluice from Nissum inlet is open. 

It is advisable to get information from the Port office for currents and last known water depths.

VHF: Channel 13/16 or tlf. +45 24 23 33 45 

Latest known water deepts over the entrance to Thorsminde harbour here.

Price yacht under 15 m. 140 DKR or 20 euro incl. el & shower
Price yacht over 15m 160 DKR. or 22 euro incl. el & shower.
Payment in building "bad toilet" or at the port office
Thorsminde Havn  >  Vesterhavsgade 1a  >  Thorsminde  >  DK-6990 Ulfborg  >  Tlf. (+45) 9749 7044  >  Fax. (+45) 9749 7140